今天说说世系谱中的“死”与“殁”
死与殁,意思相同
所不同:
死,词语硬梆,含不平之意,不平则冤。
殁,言表温和,含回归之意,回归则安。
每个村支,都存在其族群的代表性人物,其代表人物的思维言 行势必影响一段时期,直至下一个代表人物的出现。
即使下一个代表人物的影响可能使整个族群产生倒退,其趋势 将随倒而退,原因受外在环境之影响或迫使,其时不随外在环 境随流,其时的生活或生存必然深浅程度受其之害。
族谱,所述言语词语,当代人认为可通可行,而到下一代,未 必能通能行,再到下一代,又可能复原到前一代或更前多代传 流下来的意识,这种意识在族谱文化中得以呈现,家训是其中 之一,而家谱当中的用字用语,是为其一。
后辈人在取读家族族谱时,有其认知,或因受代表性人物影响 ,产生群体认知,或又说是受前辈文字影响而深入默化,即而 潜移至日常生活当中去。
硬梆易折,温和聚同,这即是“死”与“殁”的道理。